Ludmila Glazunova | 2023.09.20
Latvijā mēs esam pieraduši, ka viesmīlības un tūrisma nozarē bez angļu valodas zināšanām mūsdienās neiztikt. Galvenais iemesls ir gauži vienkāršs – nu kā tad lai sazinās ar ārvalstu viesi?
Šogad četras reizes devos izbraukumā pa Eiropu ar auto. Šad tad pieturēts degvielas uzpildes stacijās, šad tad pa ceļam atrastas naktsmājas, kas iepriekš nebija ieplānotas. Ja Lietuvā sazināšanās nav problemātiska, jo varam atrast kopēju vai nu angļu vai krievu valodu, tad Polijā paveras jau pavisam cita situācija.
Neliela viesnīciņa Polijas – Vācijas pierobežā. Laicīgi norezervēta, bet kaut kāda mistika ar atrašanu. Piebraucu pie it kā vajadzīgās adreses, bet durvis ciet, zvana poga un atstāts arī telefona numurs. Zvanu, atbild kāda sieviete, kas runā tikai un vienīgi poliski. Pie kompromisa netiekam. Beigu beigās gan izrādījās, ka adrese nebija pareizā, un īstā naktsmītne atradās mazliet citā vietā, bet arī tur priekšā dāma, kura angliski neviena vārda. Pat ne “sorry” līmenī.
Kaut kā, mēģinot miksēt angļu, krievu un dažus sagrābstītus vārdus poliski, izdodas tikt pie savas istabiņas, kas noteikti nebija tā, kuru iepriekš rezervēju...
Turpat arī restorāniņš. Ēdienkarte tikai poliski, un apkalpojošais personāls ne vārda angliski. Labi, ka ir mūsdienu tehnoloģijas un visu var iztulkot, bet saziņa, lai tiktu pie kārotā ēdiena, prasīja krietnu laiku.
Līdzīgas problēmas vajāja arī citās valstīs – pats par sevi saprotams, ka arī Francijā, kur saziņa ir praktiski neiespējama, un ne tikai kafejnīcās un viesnīcās, bet arī tūrisma informācijas centros un klientu apkalpošanas centros, arī vilcienu operatora SNCF.
Un te nu viela pārdomām. Jā, mēs esam neliela valsts, un svešvalodu zināšanas mums ir nepieciešamas, lai varētu sazināties plašākos mērogos. Bet esam arī pārāk iztapīgi, ātri vien pārslēdzoties uz cittautietim tīkamāko mēli, pat ja viņš ir viesis mūsu valstī jau 50+ gadus...
Bet citās, gana lielās valstīs uz svešvalodu apguvi neiespringst. Arī tūrismā un viesmīlībā. Iespējams, ka viņiem tiešām tas nav nepieciešams, jo tūristi tāpat brauks, tāpat baudīs, un kaut kā jau tiks galā. Un vietējās valodas nezināšana galu galā ir paša ceļotāja problēma. Bet mēs cenšamies, tai pat laikā tūristu bari pie mums nesteidz.
2. un 3.decembrī aicinām kino “gaisma” Valmierā noskatīties Andrē Rjē Ziemassvētku koncertu.
EUR 12 | Valmieras TIC
Izbaudiet īstas lauku pirts labumus! Atpūta Siguldā, Hotel Ezeri SPA
EUR 280 | Estravel Latvia
Brīnišķīgas pludmales, aizraujoši dabasskati, brīnišķīgs ēdiens un neticamu dažādu gadsimtu sadzīvošana vienuviet.
EUR 1425 | Latvia Tours
Kalnu slēposana, snovošana tas viss iespējams tepat Alūksnē - Ķauķu kalnā!
EUR 5.00 | Alūksnes TIC
Dāmas un kungi, ielūdzam Jūs uz spožākajām un līksmākajām gadumijas ballītēm. Jūsu izvēle, vai pavadīt šo nakti Džemsa Bonda, Getsbija vai Dona Korleones namā
Baltic Beach Hotel & SPA
Pilna Servisa Līzings. Apskati piedāvājumu un iekļautos pakalpojumus. Sazinies ar mums, lai uzzinātu vairāk!
EUR 430 | Europcar
Kā gadu sāksi, tā gadu pavadīsi! Vēl ir pieejamas 4 vietas! Jaunā gada sagaidīšana Taizemē! ✈️30.12.-12.01. (+1)
EUR 1365 | Latvia Tours
Lielisks piedāvājums Pilna Servisa Nomai Mazda 6 pie Europcar! Sazinies ar mums un saņem piedāvājumu.
Europcar
3. decembrī plkst.17.00 Ziemassvētku egles iedegšanas svētki. Laukumā pie Valmieras Kultūras centra.
Valmieras TIC
Paviesojieties Tartu - 2024. gada kultūras galvaspilsētā - jau tagad un izbaudiet jaunu pieredzi - spa atpūtu "Peldošajā Tartu". // Atpūta 2 personām
EUR 220 | Estravel Latvia
Īpaši krāšņu un daudzveidīgu programmu pilsētniekiem un viesiem decembrī sarūpējušas Liepājas kultūras organizācijas.
Liepājas reģiona TIB
1. decembrī Liepājas okupācijas muzeja izstāžu zālē K. Ukstiņa ielā 7/9 atklās gleznotāja Solomona Geršova darbu izstādi “Māksla Gulagā. Vorkuta 1948. – 1956.”
Liepājas reģiona TIB
Atklāj Austriju – valsti, kas pilna ar elpu aizraujošu skaistumu, dabu un aizraujošu kultūru. Austrija piedāvā dažādas pieredzes, kas Tevi apburs.
Europcar
Ģimenes ar bērniem aicinām piedalīties “Pasaku pils” pēcpusdienās ar grāmatu lasījumiem Siguldas Jaunajā pilī!
Siguldas novada TIC
Azoru salas Faiala un Piku Lieldienās! Ceļojums ar iekļautām ekskursijām un 3x ēdināšanu !!!
EUR 1499 | Latvia Tours
Ceļojums piemērots visiem, kas ilgojas pēc saules un siltuma, mīl ziedus, krāšņus dabasskatus un patīk kūrortu sniegtās ērtības
EUR 1469 | Latvia Tours
Vēl tikai līdz 30.11. pērciet Lux Express autobusa biļeti ar 27% atlaidi! - Jebkurā piedāvātajā maršrutā ar kodu: ESTRAVEL27
Estravel Latvia
17. novembrī pie Pirmā pasaules kara muzeja Medumos tika atklāts mākslas objekts “Atceries un neatkārto”.
TAKA
Sākot no 3 naktīm // ar pamata spa pakalpojumiem // pilna pansija // Pieejamas specializētās spa programm
EUR 342 | Estravel Latvia