Dantes Aligjēri biedrība Latvijā aicina uz lekciju «Sarunas ar Mikelandželo»

Foto: Dantes Aligjēri biedrība Latvijā | Autors: Hella Milbreta-Holma | 2025.09.17

Biedrības pirmsākumi Latvijā meklējami jau 1934. gadā, kad uzsāka darboties Latvijas-Itālijas draudzības biedrība. Pēc daudzu gadu pārtraukuma, pateicoties kinorežisores Laimas Žurginas unlatviešu kultūras inteliģences iniciatīvai, savu darbību tā atsāka jaunā statusā 1996. gadā kā DantesAligjēri biedrības nodaļa Latvijā. Dantes Aligjēri biedrība (Società Dante Alighieri) ir nozīmīgakultūras organizācija, kas dibināta 1889. gadā Itālijā un šobrīd darbojas globāli, lai popularizētuitāļu valodu un kultūru visā pasaulē.

2025. gada 18.septembrī, godinot itāļu dižrenesanses mākslinieka Mikelandželo Buonarroti 550. jubilejas gadu,Dantes Aligjēri biedrība Latvijā kopā ar Mākslas muzeju “Rīgas Birža” rīko pasākumu 2 daļās “Sarunas ar Mikelandželo”.

Raksts turpinās pēc reklāmas

Mozuo tradiceju škola mozajim

21. septembrī plkst. 12.00 muzejs "Andrupenes lauku sēta" aicina uz “Mazās tradīciju skolas” LIELO TIRGU! Laipni lūgti!

Krāslavas TIC

I daļa

18. septembrī pl. 13.00

Mākslas muzeja RĪGAS BIRŽA konferenču zālē (3. stāvā)

Lekcija: “Mikelandželo nemirstīgo šedevru mistērija un noslēpumi” (Michelangelo, misteri e segreti di capolavori immortali)

Lektors: rakstnieks un mākslas pētnieks - Franko Leone (Franco Leone) (Itālija).

Franko Leone sniegs ne tikai mākslas vēstures ieskatu, bet arī ļaus ieskanēties paša rakstītām dzejām, kas radušās, iedvesmojoties no Mikelandželo mākslas šedevriem. Tas veidos īpašu dialogu starp mākslas darbu un skatītāju, padarot vēstījumu ne tikai redzamu, bet arī sajūtamu. Franko Leones lekcija būs itāļu valodā, ar Dantes Aligjēri biedrības prezidentes Hellas MilbretasHolmas tulkojumu latviešu valodā.

II daļa

18. septembrī pl.16.00

Mākslas muzeja RĪGAS BIRŽA Venēcijas zālē (4. stāvā)

Iestudējums “Sarunas ar Mikelandželo” (Dialoghi con Michelangelo) ar mūziku no Renesanses laika līdz mūsdienām, notiek sadarbībā ar Jāņa Akuratera muzeju un Latvijas Kultūras akadēmiju. Mikelandželo Buonarroti vārds pasaulē pazīstams kā dižrenesanses tēlnieks, gleznotājs un arhitekts.

Mazāk zināms ir fakts, ka viņš bija arī dzejnieks. Dzeja viņam nebija rotaļa vai ambīcija, bet gan iekšējs dialogs ar dzīvi, ticību un paša dvēseles dramatismu. Pat tuvākie laikabiedri par šo radošo jomu zināja pavisam nedaudz, un dzejoļu manuskripti tika publicēti vien 19. gadsimta nogalē.

Pasākumā piedāvājam iespēju ielūkoties Mikelandželo dvēseles pasaulē, atklājot viņa dzeju, vēstuļu un dzīvesstāsta fragmentus aktiera Viļa Daudziņa lasījumā. Izskanēs Mikelandželo soneti Jāņa Akuratera, Zinaīdas Lazdas un Aivara Eipura atdzejojumā.

Iestudējumā skanēs Džulio Kačini (Giulio Caccini), Alesandro Skarlati (Alessandro Scarlatti), Džuzepes Džordani (Giuseppe Giordani), Alfrēda Šnitkes (Alfred Schnittke), Ievas Paršas, Jura Kulakova un Hellas Milbreta-Holmas mūzika.

Piedalās: aktieris Vilis Daudziņš, soprāns Ieva Parša, pianists Aldis Liepiņš, flautiste Paula Roznere, LKA absolvente Beāte Bučņeviča.

Valoda: latviešu valoda

Pasākumu atbalsta: Dantes Aligjēri vispasaules biedrība (Società Dante Alighieri), Dantes Aligjēri biedrības Latvijas nodaļa, Mākslas muzejs Rīgas Birža, Latvijas Nacionālais mākslas muzejs, SIA “Lāči".

Dantes Aligjēri biedrība Latvijā apvieno vairāk nekā piecdesmit domubiedrus – itāļu kultūras un
valodas mīļotājus, kā arī itāļu kopienas pārstāvjus. Biedrība sadarbojas ar Latvijas novadu
pašvaldībām, organizē konferences un izstāžu ciklus. Pasākumi notikuši Rīgas, Jūrmalas, Siguldas,
Krāslavas, Jelgavas, Ogres, Ventspils un Gulbenes novada muzejos un izstāžu zālēs, kā arī
bibliotēkās. Biedrības organizētās konferences saistītas ar kultūrvēsturisko procesu izpēti un Itālijas
kultūras aspektiem Latvijā. Kopš 2006. gada biedrība katru gadu organizē pasākumus, kas iekļauti
“Itāļu valodas nedēļas pasaulē” (“La settimana della lingua italiana nel mondo”) programmā.
Dantes Aligjēri biedrības sadarbības partneri ir Itālijas vēstniecība Latvijā, Società Dante Alighieri,
Mākslas muzejs RĪGAS BIRŽA, apgāds “Jumava”, Stāmerienas pils, Rīgas Tehniskā universitāte,
Rīgas Centra daiļamatniecības pamatskola un citi.

Dantes Aligjēri biedrība 2005. gadā nodibināja savu “Gada Lielo balvu”. Kopš balvas dibināšanas
tā ir jau divpadsmit reizes pasniegta izcilām personībām Latvijā un Itālijā, kuras ar savu darbību ir
sekmējušas Latvijas-Itālijas kultūras sakaru stiprināšanu. Gada Lielās balvas – Dantes medaļas –
autors ir mākslinieks Jānis Strupulis. Līdz šim balvu ir saņēmuši 49 laureāti.

Dantes Aligjēri biedrības Latvijā prezidente ir Hella Milbreta-Holma. Prezidentes vadībā notiek
aktīvs darbs kultūras sadarbības jomā, kurā piedalās biedrības biedri: Rīgas Latviešu biedrības
priekšsēdētājs un režisors Guntis Gailītis, Latvijas Mākslas akadēmijas (LMA) profesors Ojārs
Spārītis, LMA profesors un gleznotājs Aleksejs Naumovs, kinorežisore Laima Žurgina, mākslas
zinātnieces Vita Ozoliņa un Dzintra Andrušaite, dzejnieks un mākslas pētnieks Franko Leone, itāļu
valodas tulkotāji – Leonards Varžinskis, Antra Popova, Ieva Trillo, uzņēmēji – Juris Visockis,
Mairita Solima, Igors Graurs, Sandra Kļaviņš, Adriano Carlesi, grāmatu autore Ilze Lecinska,
mākslinieku grupa – Vija Dzintare, Sarmīte Caune, Jānis Strupulis, Maira Veisbārde, Andris
Bērziņš, Laine Kainaize, Ieva un Tālivaldis Muzikanti, Raimonda Strode, Lauma Palmbaha, Liene
Ūlande un citi. Ilgus gadus biedrības Goda biedrs bija leģendārais Dantes “Dievišķās komēdijas”
tulkotājs Valdis Bisenieks.