Vai zini, kā novēlēt «Priecīgas Lieldienas» citās valodās?
Foto: Pixabay.com | Autors: Jānis Pēteris Bērziņš | 2026.04.05
Ceļotājiem un pasaules izzinātājiem noteikti ir kāds draugs vai pat draugi ārpus Latvijas. Esam sagatavojuši iespēju novēlēt "Priecīgas Lieldienas" dažādās valodās. Šis noteikti būs skaists žests, kā atgādināt par reiz iegūto draudzību.
Lūdzu uzraksti komentārā kā skan "Priecīgas Lieldienas'' citās Tev zināmās valodās!
_WEB.JPG "Priecīgas Lieldienas 105674")
Priecīgas Lieldienas
Šūpojieties Lieldienās, priecājieties Lieldienās! Lai silti un krāsainu svētki! Tiekamies Ventspilī!
Ventspils TIC
Āfrikāņu - Geseende Paasfees
Angļu - Happy Easter
Albāņu - Gezuar Pashket
Arābu - Fish sa'id
Armēņu - Kuhreestos harryav ee merrelotz
Basku - Ondo izan Bazko garaian
Kataloniešu - Felices Pasques
Ķīniešu - Fu huo jie kuai le
Horvātu - Sretan Uskrs
Čehu - Vesele Velikonoce
Dāņu - Glædelig Paske or God paske
Franču - Joyeuses Paques
Somu - Hyvaa Paasiaista / Iloista paasiaista
Vācu - Frohe Ostern
Šveiciešu - Schoni Oschtere
Grieķu - Kalo Pascha
Havajiešu - E olelo malie
Ungāru - Boldog Husveti Unnepeket / Kellemes Husveti Unnepeket
Ebreju - Chag pesach same'ach
Itāļu - Buona Pasqua
Īslandiešu - Glethilega paska
Indonēziešu - Selamat Paskah
Īru - Caisc Shona Dhuit/Dhaoibh, Beannachtaí na Casca
Latgaļu - Prīceigys Leldīnis
Lībiešu - Rõmõd pǟva!
Lietuviešu - Linksmu Velyku
Latīņu - Prospera Pascha sit
Maltiešu - L-Ghid it-tajjeb
Norvēģu - God paske
Poļu - Wesolych swiat
Portugāļu - Boa Pascoa
Rumāņu - Paste Fericit / Hristos a inviat (Christ has risen)
Serbu - Hristos voskrese
Spāņu - Felices Pascuas
Sicīliešu - Bona Pasqua
Zviedru - Glad Pask
Slovāku - Milostiplne prezitie Velkonocnych sviatkov
Slovēņu - Vesele velikonocne praznike
Turku - Mutlo (eller Hos) Paskalya
Vjetnamiešu - Chuc Mung Phuc Sinh
Lieldienās ripinies ar rodeli
Lieldienās ripinies ar rodeli Piedzīvojumu parkā un baudi relaksāciju Ūdens piedzīvojumu parkā! Strādāsim visas brīvdienas, kā arī rodelim īpaša akcija!
Ventspils TIC
.jpg "Disku golfa parks Ventspilī 105621")
Disku golfa parks Ventspilī
Disku golfs ir lielisks veids, kā apvienot pastaigu dabā ar aizraujošu sporta aktivitāti. Priežu mežā izvietoti 18 grozi, kas pieejami bez maksas visu gadu!
Ventspils TIC
.jpg.jpeg "Uz Tukumu pēc literatūras 2026! 105708")
Uz Tukumu pēc literatūras 2026!
"Uz Tukumu Pēc Literatūras!", kurā piedalās kā Tukuma novada, tā arī jau plašākai publikai zināmi autori. Festivāls notiks trīs dienas – no 9. līdz 11. aprīlim.
Tukuma TIC
Pavasara tūrisma svētki "Tebras pumpurs"
18. aprīlī aicinām uz aktīvu un iedvesmojošu pavasara dienu dabā Dienvidkurzemē!
Dienvidkurzemes novada tūrisma centrs
.jpg "Lieldienas Piejūras brīvdabas muzejā 105673")
Lieldienas Piejūras brīvdabas muzejā
5. aprīlī no plkst. 12.00 līdz 16.00 Ventspils Piejūras brīvdabas muzejs aicina uz muzikāli bagātām Lieldienām latviskās tradīcijās. Aicināti visi!
Ventspils TIC
Radioastronomijas centrs Irbenē
Informējam, ka no 1. aprīļa atsāksies ekskursijas Radioastronomijas centrā Irbenē darba dienās. Nepieciešama iepriekšēja pieteikšanās.
Ventspils TIC
Piedzīvojumi dabā kopā ar DABA LABA
Laivu braucieni, loku šaušana, safari braucieni, radu meklēšanas, pārgājieni, foto medības, restorāns #Mežā un daudz kas cits. Iepazīsties ar DABA LABA.
Ventspils TIC
Tūrisma rallijs "KODS: GULBENE" 23.maijā
2026. gada 23. maijā Gulbenes novadā norisināsies tūrisma rallijs “Kods: Gulbene”. Reģistrējies un piedalies!
Gulbenes novada TIC
_WEB.JPG "Priecīgas Lieldienas 105674")
Priecīgas Lieldienas
Šūpojieties Lieldienās, priecājieties Lieldienās! Lai silti un krāsainu svētki! Tiekamies Ventspilī!
Ventspils TIC
Izstādes Tukuma novadā
Iedvesmojies no gleznām, kolekcijām un baudi mākslu arī Tu, Tukuma novadā!
Tukuma TIC
Plāno klases ekskursiju Bauskas novadā
Plāno klases ekskursiju Bauskas novadā un apvieno vēstures izziņu, aktīvo atpūtu un radošu līdzdarbošanos!
Bauskas TIC
Mazbānītis
Lieldienās, Piejūras brīvdabas muzejā 5. aprīlī no plkst. 12.00 līdz 16.00 būs iespējams izbraukt ar Mazbānīti.
Ventspils TIC
Mācies spēlēt golfu
Usmas golfa klubs ir 9 bedrīšu pļavu golfa laukums, ko ieskauj Engures upe un Kurzemes meži. Tiek piedāvāta individuāla vai grupu apmācību programma “Golfa ABC”
Ventspils TIC
Ko darīt pavasarī Bauskas novadā
Iedvesmojies pavasari baudīt Bauskas novadā - izzinoši un aktīvi!
Bauskas TIC
Ventspils gotiņas aplikācijā Walk15
Pavasarim tuvojoties, ventspilnieki un pilsētas viesi tiek aicināti izstaigāt vai ar velosipēdu izbraukt plaukstošo Ventspili kopā ar Walk15 aplikāciju.
Ventspils TIC
Lieldienu brīvdienas Tukuma pusē.
Tukuma novadā Lieldienu svētku laikā valdīs daudzveidīga un dzīvespriecīga notikumu gamma – no rosīgiem tirdziņiem un jautrām ģimeņu aktivitātēm līdz dejām...
Tukuma TIC
koncerts “Meitenes kā zvaigznes” Salaspilī
26. aprīlī plkst. 16.00 kultūras namā “Rīgava” norisināsies vokālā ansambļa “Sunrise” koncerts “Meitenes kā zvaigznes”.
Salaspils novada TIC
Vasenieku purva laipa
Dodies 4 km garā pārgājienā, iepazīsti purvu un tā iemītnieku dzīvi. Piemērotākais putnu vērošanas brīdis - aprīlis, maijs.
Ventspils TIC
Prestižākā atzinība pasaules tūrismā ⭐
Izziņotas Coral Travel ''Starway World Best Hotels'' - labākās viesnīcas pēc ceļotāju pieredzes vērtējumiem
Coral Travel Latvia
Pavasara tirdziņš Tukumā
Jau ikgadēji, pavasarī aicinām uz Tukuma novada mazo ražotāju tirdziņu, kas norisināsies 11.aprīlī no plkst. 10.00
Tukuma TIC